• Rigueur formelle, au service d’une plus grande fidélité au contenu
• Reformulation du message, avec pour objet à la fois le respect du texte en langue de départ et sa compréhension en langue d'arrivée.

Quelques  clients :

Directement :

• Agriculture et sylviculture : Centre Tecnologic Forestal de Catalunya – Dep. Agricultura, Alimentació i Acció rural (Barcelona)
• Congrès, Colloques, Conventions (Paris)

Indirectement :

• Industrie pharmaceutique : études de médicaments, prospectus
• Assurances : rapports médicaux.
• Archéologie : articles, études, communications.
• The Global Fund