|
|
|
|
|
Traducció de Màrqueting - Comerç |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Donar en el blanc, triar la paraula justa, preferir la simplicitat: captar l'atenció per vendre.
- Conservar el sabor i les subtileses del text original, adaptant-lo a l'idioma d'arribada.
Alguns clients:
Directament:
- Prenatal (catàlegs anuals)
Indirectament:
- Altadis, Carrefour
- Catàlegs de vestits de núvia i llenceria
- Fabricants d'aigües minerals
- Viticultors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|